Da gaguez à automutilação: Salvador, o “miúdo simpático” que chocou o Texas